Defans legal

Si ou pa "papiye"—sa vle di ke ou pa gen estati imigrasyon Ozetazini—epi w nan pwosedi "retire", gen kèk defans legal ki disponib ki ta ka fè li posib pou ou evite yo retire (depòte).

Nou pral revize defans ki pi komen anba a. Sepandan, sonje ke jwenn èd yon avoka se pral pi bon parye w pou w mande yon soulajman avèk siksè.

Fè diskisyon ke ou pa detachable jan yo chaje

Premyèman, ou ta ka montre ke gouvènman ameriken an te fondamantalman mal mete ou nan pwosedi pou retire elèv la, paske ou pa, an reyalite, detachable (depòtabl). Nan youn nan premye odyans ou nan tribinal imigrasyon, Jij Imigrasyon an (IJ) ap mande w pou w admèt oswa refize akizasyon an reyalite epi aksepte (admèt) oswa konteste (refize) nenpòt akizasyon devlopman jan yo montre nan Avi pou Comparer (NTA).

Anjeneral, li se yon bon lide pou refize akizasyon yo ak konteste nenpòt akizasyon pou retire. Osi lontan ke ou pa aksepte akizasyon detachable, li rete fado oswa responsablite Depatman Sekirite Enteryè (DHS) pou prezante ase prèv pou montre ke ou aktyèlman detachable.

Si ou pa gen papye, pwobableman ou detachable. Sepandan, li posib ke DHS te chaje w pou detachable pou move rezon. Li posib tou ke DHS p ap kapab prezante dokiman ki montre ke ou detachable. Si DHS pa kapab ranpli chay li genyen pou montre ou ka retire w, ou ka mande IJ pou fèmen ka a.

Menmsi DHS satisfè chay li a e/oswa IJ deside ke w ka retire w jan w peye w la, ou ka soumèt aplikasyon pou soulajman pou retire w, jan sa dekri pi ba a.

Pa janm bay jij imigrasyon an manti pou eseye montre ou pa ka retire w. Si w di yon bagay ki pa vre, w ap gendwa pèdi nenpòt dwa ou te genyen pou w aplike pou w retire w, tankou azil. E menm si ou ka toujou prezante yon aplikasyon pou soulajman pou retire elèv la, manti sot pase w la ap fè li pa gen anpil chans pou IJ a kwè nan nenpòt bagay ou di, epi IJ a ka refize aplikasyon w lan sou baz sa a.

Pandan ke ou onèt enpòtan, ou ta ka genyen tou enfòmasyon ki ta ka fè mal sou ka w la. Si se konsa, pale ak yon avoka pou konnen si ou dwe pataje enfòmasyon negatif yo ak tribinal la.

Mande soulajman nan retire

Anjeneral, se responsablite IJ a pou l di nenpòt moun ki nan pwosedi ranvwa pou ki kalite soulajman nan ranvwa moun nan sanble kalifye pou yo. Sepandan, yon avoka prive ka pase plis tan avèk ou, epi ba ou yon eksplikasyon konplè sou ki kalite soulajman ki ka reyalistik disponib.

Si yon avoka pa reprezante w, se yon bon lide pou w mande jij la dirèkteman, pandan w ap sou dosye a, pou ki kalite sekou w ta ka kalifye. Sa ap fè IJ a konnen ou konnen se responsablite l pou l ba w konsèy sou tout sekou posib; epi, sa ki pi enpòtan, ap ankouraje jij la pou li byen egzamine ka w la.

Natirèlman, IJ a pa ka evalye avèk presizyon pou ki soulajman ou ta ka kalifye sof si ou bay enfòmasyon sou divès aspè nan lavi ou, pou egzanp, fanmi ou nan peyi Etazini ki gen estati legal, ak konbyen tan ou ap viv isit la. Prepare epi ouvè pou bay jij la tout enfòmasyon ki nesesè pou konnen pou ki kalite sekou ou kalifye.

Kèk nan kalite soulajman nan ranvwa ki ka disponib pou yon imigran san papye ki nan tribinal imigrasyon yo se:

1.     Ajisteman sitiyasyon ki baze sou fanmi an. Sa a se yon fason pou chanje soti nan estati non imigran ak imigran yo nan lòd yo jwenn estati legal Ozetazini atravè yon manm fanmi, gen plis chans yon sitwayen ameriken. Anjeneral (pami lòt kondisyon), ou dwe antre nan peyi Etazini legalman pou kalifye pou ajisteman. Men, gen kèk eksepsyon nan kondisyon legal-antre ki disponib.

2.     Azil. Sa a se yon fòm pwoteksyon pou moun ki te chape anba pèsekisyon oswa ki pè pèsekisyon nan lavni nan peyi yo. Yon sibvansyon azil pèmèt estati legal nan peyi Etazini, yon pèmi travay, ak evantyèlman yon kat vèt.

3.     Sispansyon pou retire elèv la. Malgre ke anpil jan ak azil nan plizyè fason, retrait la pi difisil pou jwenn, paske ou dwe montre ke li "plis chans pase pa" ke ou ta pral pèsekite nan peyi lakay ou lè w retounen. Epitou, li bay mwens benefis pase azil, paske moun k ap resevwa yo anjeneral pa elijib pou aplike pou rezidans pèmanan oswa pou vwayaje andeyò Etazini. Sepandan, li ta ka sèlman opsyon ou si sèten ba pou azil aplike pou ou. Yon moun ki akòde kenbe yo ka rete Ozetazini epi yo ka jwenn otorizasyon pou travay.

4.     Pwoteksyon anba Konvansyon kont tòti (CAT). Pwoteksyon anba CAT disponib sèlman si "plis chans pase pa" ke gouvènman peyi kote moun ki aplike a aplike a—oswa kèk moun oswa gwoup gouvènman an pa kapab kontwole—pral tòti moun sa a. Li pa gen pwoblèm poukisa ou ta tòtire; lefèt ke li posib ke ou ta tòtire ta e

Timoun yo

· Pandan ke gouvènman ameriken an ka bay zòrye ak chèz pou timoun ki twò piti pou chèz nan tribinal imigrasyon, li pa oblije ba yo yon avoka pou pwoteje dwa yo. Kòm rezilta, twòp timoun fè fas ak pwosedi depòtasyon poukont yo. Yo pa ta dwe oblije.


Poukisa timoun ki ap fè fas ak depòtasyon yo pa gen dwa jwenn yon avoka?


Sizyèm Amannman an garanti avoka pou akize a nan tout pouswit kriminèl, men pwoteksyon sa yo pa aplike pou moun ki fè fas a depòtasyon, ki konsidere kòm yon pwosedi sivil. Malgre ke timoun imigran ki fè fas ak depòtasyon yo gen dwa anboche yon avoka, yo pa jwenn youn si yo oswa fanmi yo pa gen mwayen pou anboche youn. Kòm yon rezilta, timoun yo ka fini nan pwosedi legal konplèks, kontrè san pèsonn pwoteje dwa yo.


Poukisa li enpòtan pou timoun ki fè fas ak depòtasyon yo gen yon avoka?


San yon avoka, timoun ki nan pwosedi depòtasyon yo ka pa konnen dwa yo oswa chemen legal yo pou yo rete nan peyi a. Epi Etazini ofri yon kantite pwoteksyon legal pou timoun ki ka fè fas a danje pou lavi yo, libète yo ak byennèt yo nan peyi yo. Espesyal Estati Imigran Jivenil (SIJS), pa egzanp, se yon pwoteksyon legal pou timoun ki te abi, abandone, oswa neglije. Gouvènman Ameriken an ka bay azil tou pou moun k ap sove pèsekisyon nan peyi yo. Genyen tou pwoteksyon espesifik pou sivivan krim oswa trafik moun. Aksè pwoteksyon sa yo pa fasil. Yon moun dwe detèmine ki opsyon legal yo ka pouswiv, rekonèt ke kalifikasyon chanje sou tan ak varye selon jiridiksyon ak laj. Yo dwe konfòme yo ak règ depoze strik, kominike avèk plizyè ajans gouvènman an, epi prezante prèv ak agiman legal kont avoka gouvènman ki resevwa fòmasyon nan yon anviwònman kontrè. Sa a se trè difisil pou granmoun, espesyalman moun ki ka gen istwa chòk oswa ki pa abitye ak lang angle a, ak tout men enposib pou timoun yo.


Kisa k ap pase lè timoun yo fè fas ak pwosedi imigrasyon san yon avoka?


Li tèlman difisil pou pwouve yon ka imigrasyon san yon avoka, kèlkeswa fòs reklamasyon yo genyen sou imigrasyon yo, depi ane 2005 rive 2017, plis pase 90 pousan timoun ki pa akonpaye yo te resevwa yon lòd pou yo retire oswa pou yo depa volontè. Timoun ki pa akonpaye yo ki te gen benefis reprezantasyon legal nan yon moman pandan ka yo te gen plis pase sèt fwa plis chans pou yo resevwa yon rezilta ki te pèmèt yo rete Ozetazini pase moun ki pa t gen avoka. Pou anpil timoun, depòtasyon vle di retounen nan kondisyon ki trè danjere.


Konbyen timoun ki fè fas ak pwosedi depòtasyon san pwoteksyon yon avoka?


Dapre done Biwo Egzekitif pou Revizyon Imigrasyon (EOIR) soti 2005 rive 2017, prèske yon tyè nan timoun ki pa akonpaye yo pa t gen yon avoka pou ede yo pandan pwosedi yo. Li difisil pou bay enfòmasyon ki pi resan sou kantite timoun nan tribinal imigrasyon paske Etazini bay done pòv yo sou ka imigrasyon timoun yo. Transactional Records Access Clearinghouse (TRAC), yon òganizasyon endepandan ki sèvi ak Freedom of Information Act (FOIA) pou kolekte epi pibliye done gouvènman an, dènyèman te detèmine ke done apre 2017 ki soti nan Biwo Egzekitif Revizyon Imigrasyon an pa konsistan, pa fyab, e tou. defo pou fè konfyans lè li rive nan ka imigrasyon timoun.